Notes de diffusion de Portfolio 8.1

Application universelle

Cette version de Portfolio est une application universelle pouvant exécuter les systèmes tournant sous PowerPC et Intel.

Nouveautés de la version 8.0 de Portfolio

Portfolio comprend de nombreux perfectionnements demandés par les utilisateurs. Les catégories suivantes décrivent les plus importants.

Tri personnalisé
Les présentations brouillons
Présentations publiques et privées
Catalogage rapide
Volets d'information sur les fichiers XMP et CS personnalisés
Améliorations de FolderSync
Meilleure prise en charge des formats de fichiers
Métadonnées des films QuickTime
Aide améliorée
Meilleure utilisation des images d'aperçu
Propriétés d'élément améliorées
Pivotement automatique des photos numériques
Notations, étiquettes et suivi du flux de travail

Tri personnalisé

Portfolio vous permet maintenant de faire glisser et de déposer les fichiers dans l'ordre voulu dans les présentations, les présentations intelligentes et les dossiers sur le disque. Les ordres de tri personnalisés sont automatiquement enregistrés pour chaque utilisateur dans un environnement de groupe de travail, ce qui vous permet d'afficher les fichiers dans l'ordre que vous préférez. Si un ordre de tri personnalisé s'avère préférable pour tous les utilisateurs d'un catalogue partagé, cet ordre de tri peut être promu au niveau catalogue pour que tous les utilisateurs puissent en profiter.

Présentations brouillons

Les présentations brouillons sont des paniers temporaires qui vous permettent de trier, modifier et fusionner des collections de fichiers provenant de présentations ou recherches multiples en une présentation unique. Ces présentations sont pratiques pour rassembler des éléments à imprimer ou partagés avec d'autres.

Présentations publiques et privées

Vous pouvez maintenant créer des présentations privées que vous serez seul à voir. Vous pouvez aussi rendre les présentations publiques ; vous pouvez autoriser d'autres utilisateurs à afficher et/ou à modifier vos présentations publiques. Vous pouvez aussi verrouiller une présentation pour empêcher toute modification ultérieure.

Catalogage rapide

Portfolio 8 a été amélioré pour que les fichiers puissent être ajoutés rapidement à votre catalogue, ce qui vous permet de commencer à travailler rapidement. Après la manipulation initiale pour l'ajout de nouveaux éléments au catalogue, Portfolio revient en arrière et examine soigneusement les fichiers en arrière-plan pendant que vous travaillez Grâce au catalogage rapide, vous pouvez commencer à trier, effacer et modifier les métadonnées dès que les éléments s'affichent dans Portfolio.

Panneaux d'informations personnalisés sur les fichiers XMP et CS

La prise en charge des métadonnées XMP a été améliorée pour inclure une gamme plus large de types de fichiers. On a également ajouté l'aptitude à lire les informations stockées dans les espaces de nommage personnalisés. Elle inclut la prise en charge des nouvelles métadonnées IPTC Core basées sur XMP, utilisées par les applications Adobe CS2 ainsi que des panneaux d'informations personnalisés sur les fichiers. Les exemples de catalogue et les panneaux XMP personnalisés pour les applications d'Adobe Creative Suite sont installés automatiquement avec Portfolio 8.

Amélioration de FolderSync

Lors de l'ajout d'un nouveau dossier surveillé à un catalogue, vous pouvez maintenant définir la fréquence à laquelle le dossier est analysé, et affecter une configuration du catalogage à chaque nouveau dossier. FolderSync a également été affiné pour que les éléments ignorés ou exclus ne changent pas automatiquement l'état du dossier.

Prise en charge améliorée des formats de fichiers

Portfolio 8 ajoute la prise en charge suivante des divers formats de fichier :

Vue miniature, aperçu, indexation du texte et lecture des métadonnées des fichiers Microsoft Word et Excel sous Windows.
Création d'aperçus en plein écran à partir des fichiers Raw DNG d'Adobe.
Catalogage direct des fichiers Raw provenant de plusieurs nouveaux appareils photos professionnels.
Création de vues miniatures et d'aperçus en plein écran des documents QuarkXpress sur le Macintosh.
Prise en charge de plusieurs nouveaux formats de vidéo professionnelle, y compris les formats .DV et .3GPP2.

Métadonnées des films QuickTime

Portfolio 8 peut extraire des métadonnées courantes, la fréquence d’images, la durée, les pistes audio par exemple, des séquences de film prises en charge par Quicktime.

Aide améliorée

Portfolio inclut maintenant un système d'aide HTML interrogeable, des didacticiels vidéo ainsi que des exemples de catalogues. Ces éléments vous aident à atteindre rapidement votre vitesse de croisière avec Portfolio 8 et vous permettent de personnaliser rapidement et facilement Portfolio en fonction de vos besoins.

Meilleure utilisation des images d'aperçu

Portfolio peut maintenant utiliser les images d'aperçu d'écran pour créer des CD, des DVD, des sites Web et des messages électroniques. Le partage des fichiers s'en trouve accéléré, même pour ceux hors ligne.

Amélioration des propriétés d'élément

La boîte de dialogue des propriétés d'élément a été mise à jour pour être plus petite et plus facile à utiliser. Les informations les plus courantes ont été rassemblées sur le premier onglet et l'onglet des champs peut aussi être filtré pour n'afficher que les médatonnées d'un type particulier, EXIF ou IPTC, par exemple. La boîte de dialogue des propriétés devient ainsi le point central de localisation et de modification des métadonnées de fichiers.

Rotation automatique des photos numériques

Lors du catalogage d'une image, Portfolio fait automatiquement pivoter les vues miniatures et les images d'aperçu provenant des appareils photo numériques qui enregistrent l'orientation de la photo.

Notations, étiquettes et suivi du flux de travail

Le catalogue par défaut de Portfolio comporte maintenant des champs intégrés de notation et d'étiquette. Pour faciliter le travail, les présentations intelligentes sont créées rapidement et facilement pour suivre les fichiers tout au long du processus.

Problèmes corrigés

Les problèmes suivants ont été corrigés dans cette version de Portfolio. Cette liste énumère la correction des problèmes connus les plus graves. Elle n’est pas exhaustive et ne répertorie pas tous les problèmes corrigés.

Bogues corrigés dans Portfolio 8.1.1

ID	Présentation

27574 27576	Dans Portfolio sous Mac OS X v10.4.7, les images de certains modes de couleurs ne projettent plus de reflet jaune sur les images de miniature et d’aperçu.
27616	La copie ou le déplacement de fichiers pendant le catalogage des fichiers ne provoque plus la fermeture inopinée de Portfolio.
27629	Après la mise à niveau de Portfolio v8.0 vers la version 8.1, la liste des catalogues récemment utilisés est maintenant renseignée comme prévue.
27642	Problèmes de stabilité corrigés avec Smart Galleries.
27661	Les images de miniatures des catalogues d’archive créés à partir de bases de données SQL correspondent maintenant aux éléments se trouvant dans ces catalogues.
27723	La suppression de toutes les correspondances de métadonnées d’un catalogue ne provoque plus une synchronisation erronée des dossiers AutoSync.

Bogues corrigés dans Portfolio 8.1

ID	Présentation

13466	Quand vous ajoutez un dossier FolderSync à Portfolio sur un système Macintosh et que ce dossier contient un module, le contenu du module n’est plus affiché en tant que sous-dossiers.
13664	Quand vous cataloguez des fichiers sur un Macintosh et que vous essayez de copier des fichiers sur un volume non monté, Portfolio ne se ferme plus de manière imprévisible.
16504	Quand vous renommez un élément à partir d’une présentation qui a un ordre de tri personnalisé en utilisant la commande Original>Renommer, Portfolio affiche maintenant le nom correct du fichier par défaut.
16506	Quand vous modifiez les propriétés d’un élément dans une présentation qui a un ordre de tri personnalisé, les propriétés affichées dans la présentation se mettent à jour immédiatement.
16572	Sur le Macintosh, dans la boîte de dialogue Changer le chemin, l’activation de l’option Explorer les sous-répertoires fonctionne maintenant comme prévu.
20172	Dans l'onglet Mots clés de la boîte de dialogue Propriétés de l’élément, des barres de défilement horizontal ont été ajoutées aux listes des mots clés standard & et des mots de référence pour l’affichage commode des noms longs.
20861	Sur un Macintosh, quand vous alternez entre les vues de type miniatures, liste et éléments, votre position de défilement ainsi que la sélection de l’élément sont maintenant conservées.
21322	Sur un Macintosh, Portfolio peut maintenant collecter des éléments sur un volume monté via SMB et conserver la hiérarchie des dossiers correspondante.
22427	Les fichiers PDF inclus dans les diaporamas n’entraînent plus la fermeture imprévue de Portfolio.
23382	Dans Windows, le fait de glisser-déposer une image de Portfolio dans InDesign CS2 crée maintenant un lien au fichier d’origine au lieu d’incorporer ce fichier.
14426 25311	Maintenant, Portfolio génère des miniatures et des aperçus utilisables à partir de la haute solution, tout en étant des fichiers de petite taille, tels que des numérisations de films.
25404	La version client/serveur de Portfolio Express conserve la sérialisation de façon appropriée.
25871	Portfolio peut maintenant indexer du texte dans les documents Excel.
26083	Lors de la copie d’un grand nombre d’éléments d’une présentation à une autre, Portfolio ne se ferme plus de façon imprévue.
26107	L’élément suivant au dernier d’une présentation n’est plus déplacé à la première position lorsque le dernier élément est supprimé.
26436	Les images JPEG CMJS originales s’affichent maintenant correctement.
26656	La conversion par lot des fichiers TIFF fonctionne comme prévu.
26789	Ajout de la prise en charge des fichiers MPEG4.
26838	Les noms de dossier FolderSync peuvent maintenant contenir des caractères ASCII étendu.
27078	Sur un Macintosh, un diaporama peut maintenant être créé à partir d’un groupe d’éléments sélectionnés dans une présentation.

Bogues corrigés dans Portfolio 8.0

ID	Présentation

15842	Si vous sélectionnez un élément, passez à une autre présentation, puis sélectionnez l'option de menu Édition > Copier, le client Portfolio ne se ferme plus de manière inattendue.
15957	Lors de l'exécution du client Portfolio en japonais, la tentative de gravure d'un CD lorsqu'aucun graveur n'est installé ne provoque plus la fermeture inattendue du client.
16076	L'utilisation d'un AppleScript pour ouvrir un catalogue protégé par mot de passe en fonction du niveau ou en fonction de l'utilisateur ne provoque plus la fermeture inattendue du client Portfolio.
16742	Si vous essayez de récupérer un catalogue déjà récupéré par Portfolio 7.0.4, le catalogue récupéré n'est plus détruit. Cette situation ne se présentait que si le catalogue comportait un ou plusieurs enregistrements effacés dans ses tableaux.
16896	La suppression d'un dossier racine d'un client, alors qu'un sous-dossier de ce dossier racine est sélectionné par un autre client, ne provoque plus la fermeture inattendue du client ayant sélectionné le sous-dossier.
23562	Si vous supprimez une présentation qui est ouverte sur un autre client Windows, ce client ne se ferme plus de manière inattendue.
23874	Si le correctif 884883 de Microsoft est installé, la synchronisation d'un dossier ne provoque plus la fermeture inattendue du client Portfolio.
24015	Si vous effacez un champ personnalisé spécifié dans les paramètres de la présentation, puis fermez le catalogue, le client Portfolio ne se ferme plus de manière inattendue lorsque vous essayez de rouvrir le catalogue.
3460	Les métadonnées XMP des fichiers PDF, telles qu'Auteur, Titre, Description et autres mots clés, sont maintenant extraites.
7475	Les tris personnalisés des présentations provenant d'un catalogue Portfolio 6 sont maintenant conservés lorsque vous choisissez une autre présentation.
13656	Si vous choisissez l'option « Ne pas cataloguer les éléments qui ne peuvent pas être miniaturisés », le client Portfolio ne catalogue maintenant que les éléments pouvant être miniaturisés.
14987	Les phrases clés sont maintenant analysées en mots clés distincts si vous choisissez cette option.
16128	L'utilisateur Correcteur ne peut plus renommer, déplacer ou supprimer les fichiers du disque en utilisant les boutons de la barre d'outils du diaporama.
16602	La gravure d'un DVD fonctionne maintenant comme prévu, même lorsque la taille totale à écrire est comprise entre 395 et 2040 Mo.
20403	Les fichiers sont maintenant exclus si vous choisissez les critères de configuration avancée du catalogage « se termine par ».
20477	Sous Windows, le fait de faire glisser une vue miniature de Portfolio vers le bureau ou une fenêtre de dossier de l'Explorateur copie maintenant le fichier au lieu de le déplacer.
12526	Si un catalogue Portfolio est ouvert dans la palette Portfolio Express, vous pouvez maintenant passer au niveau d'accès Administrateur même si la palette est réduite en icône.
16901	Sous Windows, la rotation du fichier JPEG original est maintenant plus rapide, comparable à ce qu'elle est sur un Macintosh.
22017	Un partage monté AFP peut maintenant être ajouté en tant que dossier AutoSync sous les systèmes d'exploitation Apple Panther et Tiger mélangés.
13388	Le tri du mode Liste avec les dossiers fonctionne maintenant lorsque vous cliquez sur l'en-tête de colonne.
15741	Si vous avez un dossier AutoSync avec des noms de fichiers contenant des caractères ASCII étendus, le dossier est maintenant synchronisé lorsque des fichiers y sont ajoutés.
16655	Les vues miniatures JPEG sont maintenant extraites si elles sont intégrées dans les sections EXIF des fichiers JPEG.
21973	Les recherches sur mot clé comportant un signe diacritique fonctionnent maintenant comme prévu.
12952	Lors de l'affichage de l'original dans la fenêtre d'aperçu, le client Portfolio continue maintenant à fonctionner comme prévu lorsque vous passez d'un élément PowerPoint à un autre.
15310	L'appui sur Alt-F4 deux fois ne provoque plus la fermeture inattendue du client Portfolio.
23247	Si vous cliquez sur « Basculer vers l'original » dans la boîte de dialogue « Aperçu d'écran de » lorsque vous affichez un fichier créé avec QuarkXPress 6.0, Portfolio se ferme de manière inattendue.
25978	En convertissant un catalogue qui contient des présentations de7 -> 8 quand vous allez publier le catalogue, vous ne pouvez sélectionner aucune de ces présentations.
26789	pas de prise en charge des fichiers .mp4.
26836	Portfolio afficher l’erreur « Impossible d’accéder au dossier» lors de l’ajout du dossier racine AutoSync nommé avec Upp. Caractères ASCII.
26838	Sous-dossiers cachés pour le dossier racine à surveiller nommé en utilisant des caractères ASCII étendu.
26851	Les éléments synchronisés automatiquement montrent qu’ils ont été créés/modifiés avec un décalage de 8 heures.

Problèmes connus

Les problèmes suivants sont connus, mais n'ont pas encore été corrigés dans cette version de Portfolio. Voici la liste des problèmes connus les plus graves. Cette liste des problèmes connus n'est pas exhaustive.

ID	Présentation

A	Prise en charge supprimée pour Adobe Illustrator 8 et les fichiers plus anciens .AI sur le Mac. Les fichiers d’Illustration 8 montrent les miniatures mais non pas les aperçus. Les anciens fichiers Illustrator 7 & ne sont plus lisibles par Portfolio.
B	Les types de fichiers Raw Kodak ne sont plus pris en charge sous les systèmes basées sur Intel : 720x, 760c, 760m, ProBack, ProBack Plus, 645c, 645h, 645m. Ces appareils photo sont encore pris en charge par les systèmes basés sur PowerPC.
24989	Le catalogage des fichiers volumineux portant un nom long peut échouer. Ces fichiers figurent dans la présentation Tous les éléments, avec un point rouge sur la vue miniature. Pour cataloguer ces fichiers, raccourcissez considérablement leur nom.
22764	Si vous déplacez un dossier, puis essayez d'afficher un sous-dossier dans l'un de ses sous-dossiers, Portfolio se ferme de manière inattendue.
22879	Si vous effacez une présentation alors que le catalogage est en cours, Portfolio peut se fermer de manière inattendue. Pour terminer le catalogage, régénérez ou mettez à jour le catalogue.
23543	Sur un système Windows XP, si vous essayez d'ouvrir une seconde instance de Portfolio en étant identifié par un autre nom d'utilisateur, la seconde instance de Portfolio peut se fermer de manière inattendue au lancement. Ce problème ne survient que si les deux instances essaient d'accéder au même catalogue Portfolio servi localement faisant référence à un dossier local.
20307	Les présentations intelligentes sont vides lorsqu'elles sont collectées si elles ont été créées à partir de dossiers sur le disque. Ce comportement est voulu bien qu'il puisse dérouter les nouveaux utilisateurs.
20560	Sur le Macintosh, Portfolio ne peut pas extraire les métadonnées XMP des fichiers EPS.
20721	FolderSync tente continuellement d'ajouter des éléments au catalogue qui ne peuvent pas être des vues miniatures si les options « Surveiller en permanence » et « Quand synchroniser » sont réglées pour « Lorsque des changements sont détectés » et que l'option de catalogage évoluée « Ignorer les fichiers sans vue miniature » est sélectionnée.
22782	Dans la boîte de dialogue Paramètres de propriétés de métadonnées, il est impossible de choisir l'élément Description du menu instantané du volet des champs du catalogue.
23313	Les fichiers EPS sont des images CMJN presque toujours reconnues par Portfolio comme des images RVB.
24759	Si un utilisateur du niveau Lecteur ou Correcteur tente de supprimer une présentation brouillon, une boîte de dialogue demande confirmation pour la suppression de la présentation. Si la suppression est confirmée, un message avertit l'utilisateur que la présentation a été supprimée alors que ce n'est pas le cas. Seuls les Éditeurs et Administrateurs peuvent supprimer des présentations brouillons.
20553	Si vous supprimez un élément à partir d’un diaporama qui réside sur un dossier local FolderSync, Portfolio ne signale pas dans le volet du dossier que celui-ci n'est pas synchronisé.
21202	Si un dossier FolderSync a été masqué pendant que vous le régliez pour qu'il soit synchronisé, ce dossier n'est pas synchronisé. Pour le resynchroniser, cliquez sur le bouton Sync.
22444	Sous Windows, le catalogage des éléments peut être plus lent que prévu si la présentation de destination est affichée. Le catalogage est deux fois plus rapide si vous affichez tout d'abord la présentation Derniers catalogués, puis cataloguez les nouveaux éléments.
24442	Le client Portfolio Macintosh ne reconnaît pas les paramètres de tri personnalisé d'une présentation enregistrée créée par le client Windows. Le client ne reconnaît les paramètres que s'il s'agit de la première présentation enregistrée créée par un client Windows.
24459	Le tri personnalisé d'un dossier AutoSync n'est pas conservé si vous utilisez le volet Dossiers pour déplacer ou copier le dossier vers un autre dossier ou sous-dossier se trouvant sur le même disque.
24675	Lorsque vous copiez une présentation enregistrée sur le Macinstoch, la présentation conserve tous les paramètres d'accès de la présentation originale.
25005	Une fois qu'un tri personnalisé est appliqué à un dossier AutoSync, il est impossible de lui appliquer un autre tri personnalisé. Lorsque vous rouvrez le catalogue, le tri personnalisé initial est appliqué au dossier AutoSync.
24911	Si une présentation comporte déjà un tri personnalisé, il est impossible de le remplacer par un autre tri personnalisé.
24976	Certains paramètres de champs préexistants sont modifié après le changement du nom d'un champ personnalisé. Dans ce cas, la préférence QuickFind, le paramètre Tri de la présentation et le paramètre Afficher le champ du diaporama sont désélectionnés, le paramètre Tri de la présentation devient Non trié, et l'option de métadonnées des champs de catalogage perd l'affectation des champs.
24055	Si vous souhaitez visionner des fichiers MPEG-2 dans Portfolio, vous devez acheter et installer le composant QuickTime MPEG-2 Playback.

Filtre InDesign CS2

Application universelle

Présentations publiques et privées

Bogues corrigés dans Portfolio 8.1.1

Bogues corrigés dans Portfolio 8.1

Bogues corrigés dans Portfolio 8.0